Cette publication est l'un des cinq volets d'une série d'articles écrits par des experts de think tanks de la région Amérique latine et Caraïbe (Brésil, Argentine, Pérou et Costa Rica, voir Perspectives de think tanks de la région Amérique latine et Caraïbe sur le changement climatique) et consacrés à différents aspects des négociations internationales sur le changement climatique : financement de la lutte contre le changement climatique ; définition d'un cadre global d'adaptation ; promotion d'un développement décarboné et résilient.
Cet article analyse l'importance du secteur « agriculture, foresterie et autres utilisations des terres » dans les politiques d'atténuation et d'adaptation au changement climatique pour la région Amérique latine et Caraïbe. Les auteurs insitent notamment sur la nécessité d'intégrer cette question dans l'accord international sur le climat qui sera négocié à Paris en 2015.
Extrait [en anglais] :
"The Agriculture, Forestry and Other Land Use sector (AFOLU) in Latin America and the Caribbean (LAC) represents an immediate climate mitigation and adaptation opportunity that should not be ignored. In order for the international community to reduce the negative impacts of climate change and avoid global warming above 2ºC, there is a need for a satisfactory agreement to be reached during the next two United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC) Conferences of the Parties (COPs), to be held in Lima in 2014 and Paris in 2015.
With an ambitious scenario of mitigation policies and actions that involve all sectors of the economy, it would be possible for LAC to reduce the region’s emissions per capita, currently at 8 t CO2eq, to 2 t CO2eq in 2020 and to 0.7 t CO2eq in 2050. This effort is vital to ensure that the average temperature of the planet does not increase by more than 2ºC, a rise that would have irreversible negative effects on the planet. The AFOLU sector in LAC has the potential to support the achievement of this goal; however it needs clear policies and financial resources to help it carry out early actions in preparation for the implementation of a post-2020 agreement."