Discutant : Jean-Marc Siroën
L'objectif de cette séance était d'analyser les dynamiques économiques des pays émergents au cours des 15 dernières années et de mettre en évidence les principaux paramètres explicitant la façon dont ces dynamiques ont modifié les équilibres économiques et commerciaux et les repères connus jusqu'au cours de ces dernières années. Elle a aussi permis d'ébaucher, sous forme de scénarios, les perspectives économiques des pays émergents ainsi que les conséquences envisageables de ces changements d'équilibre sur les comportements des différentes catégories de pays, principalement les pays développés et les pays émergents en matière de régulation internationale économique.