Ce document a été préparé par Cyril Loisel, coordinateur du programme énergie/climat de l’Iddri, dans le cadre de ses anciennes fonctions avec ONF-International.
Ce travail s’inscrit dans le cadre d’une revue de différents points d’achoppement de la négociation internationale sur la prise en compte de la lutte contre la déforestation dans la gouvernance mondiale du climat, réalisée pour le compte du groupe de travail français sur les forêts tropicales et pour le groupe d’experts puit de l’Union européenne, sur financement de l’Agence française de développement.
Pour une introduction plus générale sur les concepts associés à la déforestation évitée, se reporter à la Synthèse écrite par Laurence Tubiana et Sheila Wertz-Kanounnikoff, Intégrer la déforestation évitée dans un nouvel accord sur le climat : Réflexions sur le débat actuel lié à la réduction des émissions issues de la déforestation et de la dégradation, Synthèse n°05/2007, Iddri, 2007.