Ce rapport [en anglais] a été préparé dans le cadre du projet « Protogizc : enjeux et perspectives de mise en œuvre du Protocole GIZC en Méditerranée », coordonné par l’Iddri et cofinancé par le ministère de l’Écologie (Programme Liteau) et le Centre d’activités régionales du Programme d’actions prioritaires (CAR/PAP) du Plan d’action pour la Méditerranée (PAM) - Programme des Nations unies pour l’environnement (PNUE).
Présentation [en anglais] :
"The aim of the present report is to analyse to what extent the Croatian legal system complies with the provisions of the Protocol and thereby enables the Croatian authorities to identify the legal changes needed, after the ratification of the Protocol, in order to comply with the Protocol's legal requirements."